風に吹かれても・・。

try

音節try 発音記号/trάɪ/

音声を聞く

【動詞】 【他動詞】

1

a

〈…を〉努力する，やってみる 《★【類語】 try は試みるの意の最も一般的な語で，成功をめざしていろいろやってみる; attempt は try とほぼ同様だが，try より形式ばった語で，努力より着手したことに重点が置かれ，その結果の成否は意味の中に含まれない》.

用例

try one's best [hardest] 全力を尽くす, 精いっぱいやってみる. Try it again. もう一度やってごらん.

b

〔+to do〕〈…しようと〉する 《★【用法】 to do の行為を成し遂げるよう努力することで，結果はわからない; しばしば否定的内容の文が続く; 【比較】 2e の 〔+doing〕と区別すること》.

用例

I tried to persuade her but could not. 彼女を説得してみようとしたができなかった. You must try to get it finished tonight. それを今夜中に仕上げるようになさい.

2

a

〈能力などを〉ためす，ためしにやってみる.

用例

try one's skill [strength] 自分の腕[力]をためす. try one's luck 運だめしにやってみる.

b

〈ドア・窓などを〉あけようとしてみる，ためしてみる.

用例

When no one replied to my knock I tried the knob. 私のノックに返事がなかったので取っ手を回してみた. Try the door to see whether it's locked or not. ドアにかぎがかかっているかどうかためしてみなさい.

c

〈人に〉当たってみる.

用例

Try your aunt. She might lend you the money. おばさんに当たってみなさい. 彼女ならその金を貸してくれるかもしれません.

d

〔+wh.〕〈…かを〉(知るために)やってみる.

用例

Try how much time it takes you to swim across this river. この川を泳いで渡るのにどのくらい時間がかかるかやってみなさい. Try whether you can learn all these words by heart. この単語を全部暗記できるかどうかためしにやってみなさい.

e

〔+doing〕〈…することを〉ためしにやってみる 《★【比較】 1b の 〔+to do〕と区別すること》.

用例

I tried climbing the mountain and found it harder than I had expected. その山にためしに登ってみたが思ったよりもきつかった. He tried writing under an assumed name. 彼は試みに偽名で書いてみた.

3

a

〈飲食物を〉(ためしに)食べて[飲んで]みる，試食する.

用例

Do try more. [食べ物などを勧めて] さあもっとおやり[おあがり]ください. Try this pudding and tell me what you think of it. このプディングを食べてみて感想を聞かせてください.

b

〈ものを〉ためしに使ってみる，試用[試乗]する.

用例

May I try the equipment before signing the contract? 契約書に署名する前に備品をためしてみてよいですか.

4

a

〈人の神経・忍耐力などを〉悩ます; 〈人を〉苦しめる.

用例

That boy tries my patience. あの子は本当にしゃくにさわる. Want of sleep tries your nerves more than overwork. 寝不足は過労よりも神経にこたえる. They were greatly tried in the war. 戦争で大きな試練にあった.

b

〈…を〉酷使する，〈…に〉無理をさせる.

用例

Don't try your eyes with that small print. そんな小さな活字を見て目を酷使しないようにしなさい.

5

a

〈人・事件を〉審問[審理]する，裁判する.

用例

try a case 事件を審理する. She was tried and found not guilty. 彼女は裁判にかけられて無罪となった.

b

〔+目的語+for+(代)名詞〕〈人を〉〔…の罪で〕審理する，裁く.

用例

He was tried for murder. 彼は殺人罪で審理された.

【自動詞】

1

a

やってみる，努力する.

用例

Well, I'll try again. それでは, もう一度やってみよう. He tried hard but failed. 彼は一生懸命に努力したが失敗した. He tried hard not to sneeze. 彼はくしゃみをしないように懸命にこらえた.

b

〔+for+(代)名詞〕〔…を得ようと〕努力する.

用例

try for a scholarship 奨学金をもらおうと努力する.

2

[try and+ 原形 で] 《口語》〈…しようと〉する[努める] 《★【用法】 【他動詞】 1b の 〔+to do〕と同じ意味になるが，それよりも口語的; 通例命令法の動詞の後で用い，過去形・進行形には用いない》.

用例

Try and be punctual. 時間を守るよう努めなさい. Let's try and get permission for a bazaar. バザーを開く許可をもらうようにしましょうよ. Try and catch me. つかまえてごらん.

自動詞としての「try」のイディオムやフレーズ

trý conclúsions with…	trý one's hánd at…
trý it ón 《口語》	trý ón
trý…(ón [óut]) for síze	trý óut

【名詞】【可算名詞】

1

ためし，試み，努力.

用例

It's worth a try. (結果はわからないが)やってみるだけの価値はある. Let me have another try (at the exam). (試験を)もう一度やらせてみてください.

2

【ラグビー】 トライ.

用例

score a try 1回のトライで 4 点獲得する.

【語源】

古期フランス語「ふるいにかける」の意

球技のほかの用語一覧

ラグビー：	touch judge  touchdown  touchline  try
球技：	backspin  break  delivery